Ab dem 16. November 2026 müssen Transporteure, die Kleinfracht zwischen Foz do Iguaçu und Ciudad del Este, Presidente Franco und Hernandarias befördern, die Vorgaben des paraguayisch-brasilianischen Protokolls über den Kleinfrachtverkehr vollständig erfüllen; das teilt die Steuer- und Zollbehörde (DNIT) in einer Mitteilung an die Unternehmen der Branche mit. Jeder Transporteur braucht eine Zulassung der Verkehrsbehörde DINATRAN und muss bei der DNIT mindestens drei Fahrzeuge anmelden. Unternehmen, die in Foz einkaufen und die Ware in Paraguay im Verfahren für Kleineinfuhren (IM05) verzollen, sollten deshalb prüfen, ob ihr Transporteur registriert ist.

1. Der Zeitplan

  • 1. November 2026: Ausfuhren aus Brasilien, die unter das Protokoll fallen und in Paraguay im Verfahren für Kleineinfuhren (IM05) verzollt werden, benötigen das internationale Frachtmanifest mit Zolltransiterklärung (MIC/DTA).
  • 3. bis 15. November 2026: Übergangsfrist, in der sich die Unternehmen umstellen können.
  • Ab 16. November 2026: Sämtliche Vorgaben des Protokolls gelten.

Bei Ausfuhren aus Brasilien, die über das zentrale Portal SISCOMEX abgewickelt werden, sind die Sendungsdaten zusätzlich im dortigen Modul für Frachtkontrolle und Transit (CCT) zu erfassen, nach den Verfahren der brasilianischen Receita Federal.

2. Wo die Regeln gelten

Das Protokoll erfasst nur die miteinander verbundenen Grenzstädte: Foz do Iguaçu mit Ciudad del Este, Presidente Franco und Hernandarias. Nach Angaben der DNIT regelt es Fahrzeugtypen und -klassen, Lizenzen und Genehmigungen sowie die zoll- und betriebsrechtlichen Vorschriften.

3. Die drei Schritte für Transporteure

  1. Zulassung durch die DINATRAN für die Transportfahrzeuge nach der DINATRAN-Resolution Nr. 1232/2026, die die besondere Originalgenehmigung für den Kleinfrachtverkehr (PO-TCM) regelt.
  2. Anmeldung der Fahrzeuge bei der DNIT: Formular Nr. 604 mit mindestens drei Fahrzeugen und den zugehörigen Nachweisen.
  3. Eintragung als zollrelevant tätige Person (PVAA) in der Kategorie «Transportunternehmen – Kleinfracht auf dem Landweg»: nach Freigabe der Fahrzeuge mit Formular Nr. 621, unter Nachweis des Eigentums an mindestens einem Fahrzeug und einer gültigen kommunalen Gewerbeerlaubnis (patente comercial).

4. Paraguayische Steuerpflichtige und ausländische Unternehmen

  • Mit aktiver Steuernummer (RUC): Der Antrag wird im DNIT-System Marangatu mit dem persönlichen Zugangscode gestellt. Die DNIT prüft die Erfüllung der steuer- und zollrechtlichen Pflichten, gegebenenfalls auch der allgemeinen Körperschaftsteuer (IRE). Eine ausgesetzte, gesperrte oder inaktive RUC muss zuvor in Ordnung gebracht werden.
  • Ausländische Unternehmen ohne aktive RUC in Paraguay: Sie nutzen im DNIT-Portal die Option «Online-Dienste ohne Zugangscode». Die dort erzeugte RUC im Status «gelöscht» dient ausschließlich dieser Eintragung.

Jeder Antrag wird von der DNIT geprüft und freigegeben. Schritt-für-Schritt-Anleitungen für den Kleinfrachtverkehr werden nach Freischaltung veröffentlicht.

5. Die Rechtsgrundlage

Das bilaterale Protokoll über die Regelung des Kleinfrachtverkehrs haben Paraguay und Brasilien am 29. Juni 2026 unterzeichnet, auf Grundlage des Abkommens über den internationalen Landverkehr (ATIT), das Paraguay mit Gesetz Nr. 1128/1997 ratifiziert hat. Die DNIT setzt den zollrechtlichen Teil um, die DINATRAN die Zulassung im Landverkehr.

Was das für Ihr Unternehmen bedeutet

  • Wenn Sie in Foz einkaufen: Lassen Sie sich ab dem 16. November von Ihrem Transporteur die DINATRAN-Zulassung und die DNIT-Eintragung nachweisen.
  • Wenn Sie eine Flotte betreiben: mindestens drei angemeldete Fahrzeuge, davon eines im Eigentum, und eine gültige Gewerbeerlaubnis.
  • Wenn Sie brasilianischer Transporteur sind: Die Eintragung ist über die eigens dafür vorgesehene Online-Option auch ohne paraguayische RUC möglich.

Quellen