- [Home](https://businessventures.com/it)
- [Notizie](https://businessventures.com/it/notizie)
- Svizzera: dal 1° dicembre arco di lavoro di 17 ore per le start-up

Notizie

# Svizzera: dal 1° dicembre arco di lavoro di 17 ore per le start-up

Dal 1° dicembre 2026 le start-up svizzere possono concedere ai dipendenti chiave che ne detengono quote un arco di lavoro giornaliero di 17 ore anziché 14, un riposo di 9 ore e 6 domeniche l'anno.

Paesi

- [Tutte le notizie39](https://businessventures.com/it/notizie)

- [Australia1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/australia)

- [Canada1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/canada)

- [Francia1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/francia)

- [Germania1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/germania)

- [Paraguay29](https://businessventures.com/it/notizie/paese/paraguay)

- [Portogallo1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/portogallo)

- [Spagna2](https://businessventures.com/it/notizie/paese/spagna)

- [Stati Uniti2](https://businessventures.com/it/notizie/paese/stati-uniti)

- [Svizzera1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/svizzera)

Paesi

- [Tutte le notizie39](https://businessventures.com/it/notizie)

- [Australia1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/australia)

- [Canada1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/canada)

- [Francia1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/francia)

- [Germania1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/germania)

- [Paraguay29](https://businessventures.com/it/notizie/paese/paraguay)

- [Portogallo1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/portogallo)

- [Spagna2](https://businessventures.com/it/notizie/paese/spagna)

- [Stati Uniti2](https://businessventures.com/it/notizie/paese/stati-uniti)

- [Svizzera1](https://businessventures.com/it/notizie/paese/svizzera)

Di [Emilio Marruso](https://businessventures.com/it/autore/emilio-marruso) · 18 novembre 2026

Condividi

-

-

-

-

-

-

-

Dal 1° dicembre 2026 le start-up svizzere possono permettere ai dipendenti chiave che detengono quote della società di distribuire la giornata lavorativa su un arco massimo di 17 ore anziché 14 e di ridurre il riposo giornaliero a 9 ore. Il [Consiglio federale ha approvato la modifica il 28 ottobre 2026](https://www.seco.admin.ch/de/newnsb/Iud3ocFMTVQE), introducendo un nuovo articolo 32c nell'ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro, negoziato con le parti sociali.

**In breve:**

- Il lavoro diurno e serale può distribuirsi su un arco di **17 ore**, pause e lavoro straordinario compresi, anziché le **14** della regola generale.

- Il riposo giornaliero può scendere a **9 ore**, a condizione che su quattro settimane la media resti di **11 ore**.

- Senza autorizzazione ufficiale sono ammesse fino a **6 domeniche** e **10 notti** l'anno, se il progetto lo rende strettamente necessario.

La norma dà attuazione a un'iniziativa parlamentare depositata nel 2016: i team che lavorano con partner in altri fusi orari, o che corrono verso il lancio di un prodotto, possono organizzare la giornata in funzione del progetto. Secondo il Consiglio federale la proposta ha raccolto un ampio consenso nella consultazione, anche da parte dei Cantoni e delle quattro organizzazioni mantello nazionali dei datori di lavoro e dei lavoratori.

## Quali imprese sono start-up

Il [testo dell'ordinanza](https://cms.news.admin.ch/fileservice/sdweb-docs-prod-nsbcch-files/files/2026/10/28/ac442c7e-6b8f-4c46-8650-3db152aa0cff.pdf) pone quattro requisiti. Deve trattarsi di una società anonima (Aktiengesellschaft, AG) che:

- abbia una vocazione tecnologica, si trovi in fase di sviluppo e adotti un modello di business scalabile;

- sia stata costituita da non più di **cinque anni**, oppure da non più di **dieci anni** se non ha ancora generato flussi di cassa operativi positivi;

- sviluppi prodotti o servizi innovativi ad alta intensità di conoscenza;

- attraversi di norma più round di finanziamento, sostenuti soprattutto da capitale di rischio.

## Quali dipendenti

Le regole speciali valgono per i dipendenti maggiorenni che soddisfano tutte e quattro le condizioni seguenti:

- possiedono competenze specifiche essenziali per l'impresa o per il progetto;

- lavorano con ampia autonomia e stabiliscono da sé gran parte del proprio orario;

- partecipano al capitale della società in base a un piano di partecipazione documentato, commisurato alla maturità dell'impresa e alla sua fase di finanziamento;

- lavorano a progetti di durata limitata e con scadenze precise, in collaborazione internazionale con persone che seguono orari diversi oppure in fasi decisive per la sopravvivenza dell'impresa o per il lancio sul mercato di un prodotto o di un servizio.

## Regole generali e regole per le start-up a confronto

- **Arco del lavoro diurno e serale:** 14 ore secondo l'articolo 10 della legge sul lavoro; 17 ore nelle start-up.

- **Riposo giornaliero:** di regola 11 ore; nelle start-up almeno 9 ore, con una media di 11 su quattro settimane. Chi si avvale di questa possibilità perde quella, prevista in via generale, di ridurre il riposo a 8 ore una volta alla settimana.

- **Domeniche e notti:** 6 domeniche e 10 notti l'anno senza autorizzazione ufficiale. Restano dovute le compensazioni ordinarie: il lavoro domenicale temporaneo dà diritto a un supplemento salariale del 50 per cento, per un totale del 150 per cento della retribuzione, oltre al riposo compensativo.

- **Registrazione dell'orario:** la durata del lavoro giornaliero va comunque registrata; non si applica la rinuncia alla registrazione prevista dall'articolo 73a dell'ordinanza 1.

Il [rapporto esplicativo](https://cms.news.admin.ch/fileservice/sdweb-docs-prod-nsbcch-files/files/2026/10/28/e77f293b-0408-4895-a8dc-a92afbe65f56.pdf) del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca chiarisce che le 17 ore sono un arco temporale e non una durata del lavoro: le ore massime si calcolano al netto delle pause obbligatorie.

## Una giornata tra Singapore e San Francisco

Un esempio concreto, in ora solare. Il responsabile di prodotto di una start-up di Zurigo si collega alle 07:00 con un partner a Singapore (dove sono le 14:00) e chiude la giornata alle 23:00 con un cliente a San Francisco (le 14:00 in California).

- **Arco della giornata:** dalle 07:00 alle 23:00, cioè 16 ore. Con la regola generale delle 14 ore questa giornata non è ammessa; con l'articolo 32c sì.

- **Riposo:** con almeno 9 ore di riposo, la giornata successiva può cominciare alle 08:00 anziché alle 10:00, orario imposto da un riposo di 11 ore.

- **Compensazione:** su quattro settimane il riposo tra una giornata di lavoro e l'altra deve comunque essere in media di 11 ore, per cui le notti brevi vanno bilanciate da notti più lunghe.

## Che cosa deve conservare il datore di lavoro

- Il piano di partecipazione dei dipendenti, il libro delle azioni, gli accordi individuali e l'elenco dei dipendenti beneficiari del piano, a disposizione delle autorità di esecuzione e di vigilanza.

- Le misure di tutela della salute, in particolare contro i rischi psicosociali, definite con la partecipazione dei lavoratori o dei loro rappresentanti.

## Quante imprese sono interessate

In Svizzera non esiste una definizione giuridica federale di start-up, per cui il Consiglio federale fornisce una stima massima basata sui dati dell'Ufficio federale di statistica. Nel 2023 si contavano 18.912 società anonime costituite da non più di cinque anni e 31.661 costituite da non più di dieci; con più di un dipendente, rispettivamente 8.473 e 14.370. Ipotizzando che il 20 per cento offra un piano di partecipazione ai dipendenti, il rapporto arriva fino a 1.695 e 2.874 imprese.

## Il calendario

- **Dal 7 gennaio al 14 aprile 2026:** consultazione pubblica sul progetto.

- **28 ottobre 2026:** approvazione da parte del Consiglio federale.

- **1° dicembre 2026:** entrata in vigore.

Imposte, contributi sociali e costituzione di società in Svizzera, a confronto con altri 21 Paesi, sono riepilogati nella [scheda Paese dedicata](https://businessventures.com/it/paesi/svizzera); il [confronto per il trasferimento dell'attività](https://businessventures.com/it/trasferire-l-attivita) mette i dati fianco a fianco.

## Fonti

- [Segreteria di Stato dell'economia (SECO), comunicato stampa del 28 ottobre 2026: «Bundesrat gewährt Start-ups Flexibilität bei der Arbeitszeitorganisation»](https://www.seco.admin.ch/de/newnsb/Iud3ocFMTVQE)

- [Ordinanza 2 concernente la legge sul lavoro (ArGV 2), modifica: art. 32c, lavoratori con partecipazioni in start-up](https://cms.news.admin.ch/fileservice/sdweb-docs-prod-nsbcch-files/files/2026/10/28/ac442c7e-6b8f-4c46-8650-3db152aa0cff.pdf)

- [Rapporto esplicativo sull'art. 32c ArGV 2 (Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca), ottobre 2026, consultato il 17 novembre 2026](https://cms.news.admin.ch/fileservice/sdweb-docs-prod-nsbcch-files/files/2026/10/28/e77f293b-0408-4895-a8dc-a92afbe65f56.pdf)

[Tutte le notizie](https://businessventures.com/it/notizie)
