L'impresa che opera in una zona franca paraguaiana ed esporta verso altri paesi versa, al posto dell'imposta sul reddito, un'imposta unica dello 0,5% sui ricavi lordi di quelle vendite, liquidata a ogni dichiarazione doganale di esportazione; può inoltre vendere in Paraguay fino al 10% del fatturato lordo senza perdere questo trattamento. Sono le regole della Legge n. 523/1995 sulle zone franche (zonas francas), promulgata il 16 gennaio 1995.
1. Che cos'è una zona franca
Le zone franche sono aree autorizzate dal potere esecutivo su terreni privati, recintate e separate dal resto del paese, con un unico varco di entrata e di uscita e sottoposte a controllo fiscale, doganale e amministrativo. Sono escluse dal territorio doganale (articoli 1 e 2).
2. Le attività ammesse
- Commerciali: introduzione di merci da rivendere tal quali, compresi deposito, cernita, movimentazione e miscelazione.
- Industriali: produzione di beni destinati all'esportazione, assemblaggio compreso, con materie prime locali o importate.
- Di servizi: riparazione e manutenzione di attrezzature e macchinari, più altri servizi rivolti al mercato internazionale se autorizzati dal potere esecutivo (articolo 3).
3. Concessionario e utente
Il concessionario (concesionario) realizza e gestisce la zona in base a un contratto con il potere esecutivo della durata di 30 anni, prorogabile (articoli 5 e 6). L'impresa che lavora all'interno della zona è un utente (usuario) e acquisisce il diritto a operare con un contratto stipulato con il concessionario (articolo 7). L'utente non deve essere fallito né colpito da inibizione a disporre dei propri beni, deve tenere una contabilità separata e deve aggiungere alla ragione sociale la dicitura «Usuario de Zona Franca» (articoli 9 e 10).
4. Il trattamento fiscale
- Imposta unica dello 0,5% sui ricavi lordi delle vendite verso altri paesi, versata a ogni dichiarazione doganale di esportazione (articolo 14).
- Esenzione da ogni altro tributo nazionale, dipartimentale e comunale sulle attività svolte nella zona, compresi la costituzione della società, gli utili o i dividendi trasferiti all'estero e le royalties, i compensi e gli interessi pagati all'estero (articolo 13).
- Stabilità: le successive modifiche della normativa tributaria non si applicano alle imprese del regime, salvo che queste scelgano le nuove regole (articolo 13).
- Le vendite in Paraguay entro il 10% del fatturato lordo dell'esercizio restano soggette all'imposta dello 0,5% (articolo 16). Oltre il 10%, gli utenti industriali e di servizi pagano l'imposta sul reddito con una riduzione del 70% dell'aliquota sulla quota venduta sul mercato interno (articolo 17); gli utenti commerciali pagano su quella quota l'imposta sul reddito ordinaria (articolo 15).
- Scelta del regime: l'impresa può optare invece per l'imposta sul reddito ordinaria; fatta la scelta, non può cambiarla per quattro esercizi (articolo 18).
5. Entrata e uscita delle merci
- Le merci che entrano nella zona, dall'estero o dal Paraguay, sono esenti dai tributi all'importazione, salvo i diritti per servizi effettivamente resi (articolo 23).
- Sono esenti i beni strumentali, anche in leasing (articolo 27), che però non possono essere venduti o concessi in leasing a imprese esterne alla zona senza pagare i tributi all'importazione (articolo 28).
- Le merci che dalla zona entrano in Paraguay pagano tributi e dazi all'importazione, a meno che rispettino le regole d'origine per essere considerate prodotti nazionali (articolo 20).
- Le vendite dal Paraguay verso una zona franca sono trattate come esportazioni (articoli 12 e 22).
6. Termini e sanzioni
L'utente deve avviare gli investimenti entro un anno dal contratto con il concessionario e, se industriale, iniziare la produzione entro due anni (articolo 11). Le violazioni sono punite con multe fino all'1% dell'investimento programmato, triplicate per le violazioni gravi, come l'uscita di merci senza dichiarazione doganale di esportazione (articoli 33 e 34). Introdurre o far uscire merci in violazione della legge costituisce contrabbando (articolo 36).
7. Come si diventa utenti
Secondo la scheda del Ministero dell'Industria e del Commercio, i passaggi sono:
- firmare il contratto con il concessionario della zona;
- costituire la società, iscriverla al registro dei contribuenti (RUC) e ottenere le licenze comunali;
- procurarsi i certificati di assenza di fallimento e di inibizioni patrimoniali;
- presentare la domanda alla direzione esecutiva del Consiglio nazionale delle zone franche, che rilascia l'attestato di utente (Constancia de Usuario) entro 48 ore lavorative, una volta soddisfatti i requisiti.
Che cosa cambia per l'impresa
- La zona è pensata per chi esporta. L'imposta unica si applica alle vendite verso altri paesi; oltre il 10% di vendite interne cambia il trattamento fiscale.
- Il regime va scelto con attenzione. L'opzione tra imposta unica e imposta sul reddito resta vincolante per quattro anni.
- I tempi vanno pianificati. Un anno per investire, due per produrre.