- [Start](https://businessventures.com/de)
- [News](https://businessventures.com/de/nachrichten)
- Maquila in Paraguay beantragen: 21 Dokumente in 3 Phasen

News

# Maquila in Paraguay beantragen: 21 Dokumente in 3 Phasen

Wer in Paraguay unter dem Maquila-Regime fertigen will, reicht sein Programm online über das System SIMEX ein und muss bis zur Genehmigung 21 Dokumente vorlegen: 6 für die Registrierung, 11 eigene und 4 der ausländischen Muttergesellschaft. Führungszeugnisse und Bescheinigungen, dass kein Konkurs vorliegt, werden nur anerkannt, wenn sie höchstens 180 Tage alt sind.

Länder

- [Alle News39](https://businessventures.com/de/nachrichten)

- [Australien1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/australien)

- [Deutschland1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/deutschland)

- [Frankreich1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/frankreich)

- [Kanada1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/kanada)

- [Paraguay29](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/paraguay)

- [Portugal1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/portugal)

- [Schweiz1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/schweiz)

- [Spanien2](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/spanien)

- [Vereinigte Staaten2](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/vereinigte-staaten)

Länder

- [Alle News39](https://businessventures.com/de/nachrichten)

- [Australien1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/australien)

- [Deutschland1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/deutschland)

- [Frankreich1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/frankreich)

- [Kanada1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/kanada)

- [Paraguay29](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/paraguay)

- [Portugal1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/portugal)

- [Schweiz1](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/schweiz)

- [Spanien2](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/spanien)

- [Vereinigte Staaten2](https://businessventures.com/de/nachrichten/land/vereinigte-staaten)

Von [Emilio Marruso](https://businessventures.com/de/autor/emilio-marruso) · 12. November 2026

Teilen

-

-

-

-

-

-

-

Ein Unternehmen, das im Rahmen des paraguayischen Maquila-Regimes für einen ausländischen Auftraggeber produzieren will, reicht sein Programm online im Sistema Integrado de Maquila de Exportación (SIMEX) ein, und zwar über das zentrale Exportportal VUE (Ventanilla Única de Exportación). Bis zur Genehmigung sind 21 Dokumente nötig: 6 für die Registrierung, 11 aus dem eigenen Haus und 4 von der ausländischen Muttergesellschaft. Festgelegt ist die Liste in der [Resolution SE-CNIME Nr. 14/2026](https://www.mic.gov.py/wp-content/uploads/2026/05/Resolucion-de-Recaudos-Documentales-SE-CNIME-N%C2%B0-14-2026.pdf) vom 10. April 2026. Sie setzt das [Dekret Nr. 5714/2026](https://www.mic.gov.py/wp-content/uploads/2026/04/DECRETO-N%C2%B0-5714-2026.pdf) um, die Durchführungsverordnung zum Gesetz 7547/2025. Mehrere Unterlagen verfallen: Führungszeugnisse und Konkursbescheinigungen werden nur anerkannt, wenn sie in den letzten 180 Tagen ausgestellt wurden.

## 1. Registrierung auf der Plattform

Am Anfang steht die Registrierung als Nutzer der Plattform (Dekret 5714/2026, Art. 7). Dafür verlangt Anhang II der Resolution 14/2026 sechs Dokumente:

- bei Gesellschaften die Gründungsurkunde;

- den aktuellen Eintrag im Verwaltungsregister der juristischen Personen und Rechtsgebilde beim Ministerium für Wirtschaft und Finanzen;

- den aktuellen Eintrag im Register der wirtschaftlich Berechtigten bei derselben Stelle;

- das Ausweisdokument des gesetzlichen Vertreters oder Inhabers, das während des gesamten Verfahrens gültig sein muss;

- eine aktuelle Bescheinigung aus dem Steuerregister RUC, deren Tätigkeiten und Anschrift mit dem Programm übereinstimmen müssen;

- das Protokoll der letzten Gesellschafterversammlung zum zuletzt abgeschlossenen Geschäftsjahr.

## 2. Das Programm ausarbeiten

Der Antrag folgt dem Leitfaden in Anhang I und gliedert sich in vier Teile:

- **Programm:** die Tätigkeit (sie muss zu den im RUC gemeldeten gehören), Waren, Dienstleistungen oder Sub-Maquila, reine Maquila oder Maquila mit freien Kapazitäten, der Produktionsprozess, die Gesamtkapazität und der Anteil für die Maquila, die direkten Arbeitsplätze nach Funktion mit Monatsgehalt und Sozialabgaben in US-Dollar, die Anschrift des Werks (sie muss mit dem RUC übereinstimmen), der gesetzliche Vertreter sowie ein technischer Ansprechpartner für die SIMEX-Module. Ein externer Berater ist nicht vorgeschrieben; wer einen beauftragt, muss einen im Register REPSE eingetragenen wählen.

- **Rechtlicher Teil:** Angaben zur ausländischen Muttergesellschaft, zu ihrem Vertreter und zu den verwendeten Marken oder eine Erklärung, dass es sich um White-Label-Ware handelt.

- **Wirtschaftlicher Teil:** Herkunft und Zusammensetzung des Kapitals, neue Sachanlageinvestitionen in US-Dollar (Grundstücke, Gebäude, Fahrzeuge, Maschinen, Anlagen, Mobiliar, Sonstiges), Finanzierungsquellen, bereits getätigte Investitionen, jährliche Export- und Importplanung sowie die Wertschöpfung in Paraguay. Die Resolution definiert diese Wertschöpfung als Exporte abzüglich Importe.

- **Technischer Teil:** jede Maschine, jeder Rohstoff, jedes Produkt und jede Dienstleistung mit interner Kennung, Zolltarifposition, Menge, Wert in US-Dollar und Herkunftsland, erfasst in den SIMEX-Modulen (BIENCAPIM, MAPICIM, PROCEX, SERVEX), samt Planung für ein Jahr.

## 3. Die 11 Unterlagen des Unternehmens

- Führungszeugnis des gesetzlichen Vertreters oder Inhabers, nicht älter als 180 Tage;

- Sozialversicherung: bei Unternehmen in Gründung die Anmeldung als Arbeitgeber beim IPS, bei bereits tätigen Unternehmen die Unbedenklichkeitsbescheinigung des IPS, nicht älter als 60 Tage;

- steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung;

- Umweltgenehmigung oder Bescheid des Umweltministeriums MADES, dass keine erforderlich ist, jeweils passend zu den Daten der Liegenschaft;

- Maquila-Vertrag mit beglaubigten Unterschriften oder eine Absichtserklärung;

- Eigentumstitel, Kaufzusage, Mietvertrag oder ein anderer Nachweis über die Nutzung der Liegenschaft;

- Bescheinigung, dass weder ein Insolvenzverfahren noch ein Konkurs anhängig ist, nicht älter als 180 Tage;

- Bescheinigung, dass keine Entmündigung (interdicción) vorliegt, nicht älter als 180 Tage;

- eine Kapitalzusage der Gesellschafter, falls Eigenmittel angegeben werden und der letzte Jahresabschluss die Investition nicht abdeckt;

- bei der Steuerverwaltung eingereichte Jahresabschlüsse: bei Unternehmen, die jünger als ein Jahr sind, die Eröffnungsbilanz, sonst die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre;

- die vierteljährlichen Meldebögen mit Wirtschaftsdaten, die für die Zahlungsbilanzstatistik beim Banco Central del Paraguay eingereicht wurden, für bis zu fünf zurückliegende Jahre.

## 4. Die 4 Unterlagen der ausländischen Muttergesellschaft

- Gründungsurkunde;

- Ausweisdokument des gesetzlichen Vertreters oder Bevollmächtigten;

- Führungszeugnis derselben Person, gültig für die darin genannte Frist oder, wenn keine genannt ist, für 180 Tage;

- eine eingetragene Sondervollmacht zur Unterzeichnung des Maquila-Vertrags.

Die Unterlagen müssen auf Spanisch vorliegen. Dokumente in anderen Sprachen brauchen eine Übersetzung durch einen in Paraguay zugelassenen öffentlichen Übersetzer, im Ausland ausgestellte Urkunden eine Legalisation oder Apostille (Dekret 5714/2026, Art. 8).

## 5. Prüfung und Betriebsaufnahme

Das Exekutivsekretariat der CNIME prüft den Antrag und kann Rückfragen stellen. Anschließend bewertet die CNIME das Programm und erstellt ein technisches Gutachten; die Minister für Industrie und Handel sowie für Wirtschaft und Finanzen genehmigen oder verwerfen es per gemeinsamer Resolution (Dekret, Art. 7). Ist die Resolution in Kraft, schalten drei weitere Dokumente die Außenhandelsvorgänge in SIMEX frei: der Maquila-Vertrag mit beglaubigten Unterschriften innerhalb von 180 Tagen, die Zertifizierung der technischen Koeffizienten durch das INTN, das nationale Institut für Normung und Metrologie, und die Bescheinigung über die Eintragung im Online-Industrieregister (RIEL) oder der Nachweis des Antrags.

## Was das für Ihr Unternehmen bedeutet

- **Fristen im Blick behalten.** Bescheinigungen mit 60 oder 180 Tagen Gültigkeit können ablaufen, während der Antrag noch vorbereitet wird.

- **Abgleich mit dem RUC.** Tätigkeit und Werksanschrift müssen im RUC, im Programm und in der Umweltgenehmigung identisch sein.

- **Mit den Papieren der Muttergesellschaft beginnen.** Übersetzung und Apostille brauchen im Ausland Zeit.

- **Ein Berater ist keine Pflicht.** Das stellt die Resolution ausdrücklich klar.

## Quellen

- [Exekutivsekretariat der CNIME, Resolution SE-CNIME Nr. 14/2026 zur Genehmigung des Leitfadens für Anträge auf Maquila-Programme, Anhänge I und II (10. April 2026)](https://www.mic.gov.py/wp-content/uploads/2026/05/Resolucion-de-Recaudos-Documentales-SE-CNIME-N%C2%B0-14-2026.pdf)

- [Dekret Nr. 5714/2026 zur Durchführung des Gesetzes Nr. 7547/2025 über das Maquila-Regime, Art. 7 und 8](https://www.mic.gov.py/wp-content/uploads/2026/04/DECRETO-N%C2%B0-5714-2026.pdf)

[Alle News](https://businessventures.com/de/nachrichten)
